7
23. ŽALBA GRAĐANINA – portal NEZAVISNE.COM: Žalba na govor mržnje u komentaru posjetioca Delija Sever, ispod teksta “Šimunić se ne predaje, smatra da je za Brazil spreman” od 20.o3.2014. godine. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, uklonjeni komentari koji su sadržavali govor mržnje.
26. ŽALBA GRAĐANINA – portal NEZAVISNE.COM: Zahtjev za uklanjanje komentara i banovanje posjetilaca Dragan Zebić, Djoko Karac, Bellà Queen. Komentari su postavljeni ispod teksta “Za ubistvo srpskih djevojčica niko nije odgovarao” od 11.03.2014. godine. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, uklonjeni komentari koji su sadržavali govor mržnje.
ŽALBENA KOMISIJA VIJEĆA ZA ŠTAMPU U BOSNI I HERCEGOVINI
održala
58. SJEDNICU
Sarajevo, 14.04. 2014.
Ukupno primljeno 48 žalbi na pisanje štampe i online medija
Žalbena komisija Vijeća za štampu u Bosni i Hercegovini održala je 14.04.2014. godine pedeset osmu sjednicu na kojoj su razmotrene žalbe na pisanje štampe i online medija zaprimljene u periodu februar – april 2014. godine. Vijeće za štampu u BiH je zaprimilo ukupno 48 žalbi, od kojih je 14 razmotreno na sjednici.
Žalbena komisija je prihvatila 9 žalbi, u kojima je utvrđeno kršenje Kodeksa za štampu i online medije BiH. Nisu prihvaćene 4 žalbe, jer nije utvrđena povreda Kodeksa za štampu i online medije BiH, a 1 žalba nije razmatrana, budući da je identitet žalbenika nepoznat.
Samoregulacijom su riješene 32 žalbe, a 2 žalbe su van nadležnosti Vijeća za štampu u BiH, budući da se odnose na sadržaje objavljene na društvenim mrežama.
Prihvaćene žalbe:
1. G. SENUDIN SAFIĆ – portal INMEDIA.BA: Vijeću za štampu u BiH upućena žalba na tekst “Sankcije protiv organizatora”, objavljen 12.02.2014. godine. Žalbena komisija Vijeća za štampu u BiH utvrdila kršenje Člana 1 – Interes javnosti, Člana 2 – Urednička odgovornost i Člana 5 – Tačnost i fer izvještavanje, Kodeksa za štampu i online medije BiH.
2. SARAJEVSKI OTVORENI CENTAR – dnevni list DNEVNI AVAZ: Žalba na tekst “Piloti se ljubili na parkingu!?” objavljen 05.03.2014. godine. Žalbena komisija Vijeća za štampu u BiH utvrdila kršenje Opštih odredbi, Člana 4a – Ravnopravnost polova i poštivanje osobenosti, Člana 5 – Tačnost i fer izvještavanje, Člana 7 – Mogućnost odgovora i Člana 15 – Žalbe Kodeksa za štampu i online medije BiH.
3. G. SADIK AHMETOVIĆ – dnevni list DNEVNI AVAZ: Žalba na tekst “Pedofil brani Aliju?!” objavljen 21.03.2014. godine. Žalbena komisija Vijeća za štampu u BiH utvrdila kršenje Člana 7 – Mogućnost odgovora, Člana 10 – Osobe optužene za krivična djela i Člana 15 – Žalbe Kodeksa za štampu i online medije BiH.
4. G. SADIK AHMETOVIĆ – portal AVAZ.BA: Žalba na tekst “Pedofil brani Aliju?!” objavljen 21.03.2014. godine. Žalbena komisija Vijeća za štampu u BiH utvrdila kršenje Člana 7 – Mogućnost odgovora, Člana 10 – Osobe optužene za krivična djela i Člana 15 – Žalbe Kodeksa za štampu i online medije BiH.
5. GĐA NANA PILAVIĆ – novinska agencija PATRIA: Žalba na tekst „Ljekari 5. marta morali trčati da spase jednogodišnjeg dječaka!“ objavljen 19.03.2014. godine. Žalbena komisija Vijeća za štampu u BiH utvrdila kršenje Člana 7 – Mogućnost odgovora i Člana 15 – Žalbe Kodeksa za štampu i online medije BiH.
6. GĐA NANA PILAVIĆ – portal CIK.BA: Žalba na tekst „Smrt zbog blokade usred protesta: Hitna nije mogla do djeteta…Majka ga trčeći nosila ali nije stigla na vrijeme…“ objavljen 19.03.2014. godine. Žalbena komisija Vijeća za štampu u BiH utvrdila kršenje Člana 7 – Mogućnost odgovora i Člana 15 – Žalbe Kodeksa za štampu i online medije BiH.
7. ŽALBENA KOMISIJA VIJEĆA ZA ŠTAMPU U BiH – portal AVAZ.BA: Žalba na fotografije objavljene 01.04.2014. godine uz tekst „Uznemirujuće: Pješakinja poginula na mjestu nakon što ju je udario Golf!“. Žalbena komisija utvrdila kršenje Člana 2 – Urednička odgovornost i Člana 9 – Privatnost Kodeksa za štampu i online medije BiH.
8. ŽALBENA KOMISIJA VIJEĆA ZA ŠTAMPU U BiH – dnevni list DNEVNI AVAZ: Žalba na tekst „Erdoanov isprdak“, objavljen 11.03.2014. godine. Žalbena komisija Vijeća za štampu u BiH utvrdila kršenje Opštih odredbi Kodeksa za štampu i online medije BiH.
9. ŽALBENA KOMISIJA VIJEĆA ZA ŠTAMPU U BiH – portal AVAZ.BA: Žalba na tekst „Erdoanov isprdak“, objavljen 11.03.2014. godine. Žalbena komisija Vijeća za štampu u BiH utvrdila kršenje Opštih odredbi Kodeksa za štampu i online medije BiH.
Žalbe koje nisu prihvaćene jer nije utvrđeno kršenje Kodeksa za štampu i online medije BiH:
1. G. AZER ŽILIĆ – dnevni list OSLOBOĐENJE: Žalba na tekst “Bajraktarević ne dolazi na posao, školski pečati nestali” objavljen 21.01.2014. godine. Žalbena komisija Vijeća za štampu u BiH nije utvrdila kršenje Kodeksa za štampu i online medije BiH.
2. G. AZER ŽILIĆ – dnevni list OSLOBOĐENJE: Žalba na tekst “Desetak nastavnika nije došlo na posao” objavljen 30.01.2014. godine. Žalbena komisija Vijeća za štampu u BiH nije utvrdila kršenje Kodeksa za štampu i online medije BiH.
3. G. AZER ŽILIĆ – dnevni list OSLOBOĐENJE: Žalba na tekst “Muzička škola je nasilu zauzeta” objavljen 04.02.2014. godine. Žalbena komisija Vijeća za štampu u BiH nije utvrdila kršenje Kodeksa za štampu i online medije BiH.
4. G. AZER ŽILIĆ – dnevni list OSLOBOĐENJE: Žalba na tekst “Prosvjetari najavili generalni štrajk” objavljen 14.03.2014. godine. Žalbena komisija Vijeća za štampu u BiH nije utvrdila kršenje Kodeksa za štampu i online medije BiH.
Žalbe koje nisu razmatrane zbog nepoštivanja žalbene procedure:
1. ŽALBA GRAĐANINA – portal PALELIVE.COM: Žalba povodom komentara posjetilaca ispod teksta „Provokacija: Sin Ramiza Delalića sa društvom divljao na Jahorini“, objavljenog 04.03.2014. godine. Žalbena komisija Vijeća za štampu u BiH nije razmatrala žalbu, budući da je identitet žalbenika nepoznat.
Žalbe riješene samoregulacijom tj. objavom demantija, reagovanja, ispravke ili izvinjenja, odnosno uklanjanjem komentara koji sadrže govor mržnje, huškanje ili diskriminaciju:
1. GĐA NANA PILAVIĆ – portal BANJALUKAIN.COM: Demanti navoda iz teksta “TRAGEDIJA USRED PROTESTA: Drama na ulicama Sarajeva: Ljekari 5. marta trčali da spase život jednogodišnjeg dječaka, ali nisu mogli proći kroz blokiran centar grada” od 19.03.2014. godine. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, demanti objavljen 03.04.2014. godine pod naslovom “DEMANTIJ TEKSTA ‘TRAGEDIJA USRED PROTESTA’: Zašto agencija Patrija smrt djeteta koristi da obmanjuje javnost?!”.
2. GĐA NANA PILAVIĆ – portal SOURCE.BA: Demanti navoda iz teksta “Sarajevski ljekari zbog blokade trčali da spase dječaka, dijete preminulo” od 19.03.2014. godine. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, demanti objavljen 02.04.2014. godine pod nadnaslovom “Pilavić demantovala vijest da je dijete preminulo zbog blokade” i naslovom “Vozilo u kojem je bilo dijete je odmah pušteno, gurali smo ga da upali’“.
3. GĐA NANA PILAVIĆ – portal BH-INDEX.BA: Demanti navoda iz teksta “Beba umrla zbog blokade saobraćaja u Sarajevu?” od 20.03.2014. godine. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, demanti objavljen 02.04.2014. godine pod naslovom “Pilavić demantovala vijest da je beba preminula zbog blokade: Vozilo u kojem je bilo dijete je odmah pušteno”.
4. GĐA NANA PILAVIĆ – portal EKSKLUZIVA.BA: Demanti navoda iz teksta “Beba umrla zbog blokade saobraćaja u Sarajevu?” od 19.03.2014. godine. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, demanti objavljen 04.04.2014. godine pod naslovom “Demant na objavu da je beba u Sarajevu umrla zbog blokade saobraćaja!”.
5. GĐA NANA PILAVIĆ – portal RADIOSARAJEVO.BA: Demanti navoda iz teksta “Beba umrla zbog blokade saobraćaja u Sarajevu?” od 19.03.2014. godine. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, demanti objavljen 04.04.2014. godine pod naslovom “Demanti na vijest agencije NAP: Za manipulaciju neko treba da odgovara”, a tekst “Beba umrla zbog blokade saobraćaja u Sarajevu?” uklonjen sa portala.
6. GĐA NANA PILAVIĆ – portal DEPO.BA: Demanti navoda iz teksta “TRAGEDIJA USRED PROTESTA: Drama na ulicama Sarajeva: Ljekari 5. marta trčali da spase život jednogodišnjeg dječaka, ali nisu mogli proći kroz blokiran centar grada” od 19.03.2014. godine. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, demanti objavljen 03.04.2014. godine pod naslovom “DEMANTIJ TEKSTA ‘TRAGEDIJA USRED PROTESTA’: Zašto agencija Patrija smrt djeteta koristi da obmanjuje javnost?!”.
7. GĐA NANA PILAVIĆ – portal SLOBODNA-BOSNA.BA: Demanti navoda iz teksta “SMRT ZBOG BLOKADE? Hitna nije mogla do djeteta koje je progutalo lopticu, majka ga trčeći nosila ali nije stigla na vrijeme!” od 19.03.2014. godine. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, demanti objavljen 07.04.2014. godine pod naslovom “Radna grupa za proteste demantirala vijest novinske agencije Patria”.
8. GĐA DŽENITA MEMIĆ, u ime POKRETA NEFORMALNA GRUPA PODRŠKE GRAĐANIMA BIH/PLAN BIH – portal NEZAVISNE.COM: Zahtjev za ispravkom netačnih informacija u tekstu “Iz Beča traže građanski ustav BiH”. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, reagovanje objavljeno 01.04.2010. pod naslovom “Neformalna grupa podrške građanima BiH – Plan BiH: Iza nas ne stoje jednoetnička udruženja”.
9. ŽALBA GRAĐANINA B.J. – portal KLIX.BA: Žalba zbog netačnih navoda u tekstu “Najmlađa žrtva na letu Malaysia Airlinesa imala dvije godine” od 24.03.2014. godine. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, u tekstu “Najmlađa žrtva na letu Malaysia Airlinesa imala dvije godine” izvršena ispravka netačnih informacija.
10. DELEGACIJA EU U BIH – portal EKRAN.BA: Reagovanje na netačne navode u tekstu “Skandalozno: Korupcija u IPA projektima?” od 28.02.2014. godine. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, reagovanje Delegacije EU u BiH objavljeno 23.03.2014. godine pod naslovom “Reagiranje na tekst portala Ekran.ba”.
11. ŽALBA GRAĐANINA B.J. – portal NEZAVISNE.COM: Zahtjev za ispravkom netačnih navoda u tekstu “TV serije s najvećim zavodnicima, igračima i ženskarošima” od 18.03.2014. godine. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, iz teksta “TV serije s najvećim zavodnicima, igračima i ženskarošima” uklonjeni netačni navodi.
12. ŽALBA GRAĐANINA – portal KLIX.BA: Zahtjev za uklanjanjem komentara ispod teksta „”Prekinuta utakmica između BiH i Srbije zbog skandiranja ‘Nož, žica, Srebrenica'” od 11.03.2014. godine. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH ispod teksta uklonjeni komentari posjetilaca: MalcolmX, _MoStAr_, GeneralBHF, Srbin presretac, gledaj.me, ada_294, Glogovac, haker, Dijasporkaa, october, mimii19, EmirBekric, dog_killer, Gentleman1, slovojed, rz-brzotrz, max mad, ynwa, NezavisnaHercegBosna, Volim_Hercegovinu, devils riper, jasamjajeremija, Arm1n, Nesika, Kiki Musampa, KeskinOmmër, snajperista44, rajvoSaShaBa, nestranacki, Bosnausrcu, Raso=Fahro, @vezirac@, _Nacista_, hoce nece, moks, hpcards, 5 Korpus Baby, franc, evonik, garlic.bread.737, Svi_Smo_SRBI, adukakadu, MH1, sakib.zahirovic, vjecnokonaciste, Đontra Volta, Warsame., Brad Pitta, mr.beg, REPUBLIKA BIH, dino-gambino, amylee, gazija007, ensar.mehic.92, Japalak D., SARAJEVO2014, edin.spahic.5458, pizza, Paša moj solidni !, mirza.omerasevicringispil, kahveni_mlin, backy, kiloSaR, Jaski, kikser, TalkingBad, xPlode, hrkljus10, Hodi_ga_maaj, tucač, Crni.ILko, moha85, Seffer, edmund_hilary, escobar_, Feget27, horejsio_kejn. Komentari su sadržavali govor mržnje.
13. GĐA ANDREA VUKOVIĆ – dnevni list DNEVNI LIST: Zahtjev za objavom ispravki netačnih navoda u tekstu “Istraga o pranju novca ili udar na Igora Radojičića?” od 09.03.2014. godine. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, demanti objavljen 18.03.2014. godine pod naslovom “Neistinito nas optužuju s ciljem diskreditiranja najveće i najreferentnije PR agencije”.
14. ASOCIJACIJA KOMPOZITORA – MUZIČKIH STVARALACA – portal JAVNO.BA: Demanti navoda iz teksta “Hrvatski mediji traže da se AMUS-u oduzme dozvola za rad”. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, demanti objavljen 04.03.2014. godine pod naslovom „Demant: Jedino AMUS ima dozvolu za rad!“.
15. ASOCIJACIJA KOMPOZITORA – MUZIČKIH STVARALACA – portal REPUBLIKAINFO.COM: Demanti navoda iz teksta “Hrvatski mediji traže da se AMUS-u oduzme dozvola za rad”. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, demanti objavljen 04.03.2014. godine pod naslovom „AMUS odgovorio radio postajama: Krađa glazbe je poput svake druge krađe!“.
16. ŽALBA GRAĐANINA – portal DEPO.BA: Demanti netačnih navoda i zahtjev za izvinjenjem povodom teksta “Kontraudar zbog upada u Muzičku školu: Na Ilidži osvanuli plakati ‘Kriminalna snaga BiH’ sa likom načelnika Senaida Memića!”. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, 19.03.2014. godine objavljeni demanti i izvinjenje gospodinu Mehmedu Bajraktareviću, pod naslovom “Mehmed Bajraktarević reaguje na pisanje Depo portala: Nisam ja bivši direktor muzičke škole na Ilidži, niti sam član ijedne političke partije!”.
17. G. AMIR ZUKIĆ – dnevni list “DNEVNI AVAZ”: Demanti navoda iz teksta „10 godina pravne borbe s upravom OŠ ‘Himzo Humo’”. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, demanti objavljen 27.02.2014. godine pod naslovom „Navodi Mirhe Bajramović su netačni“.
18. ŽALBA GRAĐANINA B.J. – portal AVAZ.BA: Žalba na tekst “Ovo su očuh monstrum i porodica zlostavljanog i ubijenog dječaka iz Hadžića” objavljen 27.02.2014. godine. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, tekst uklonjen sa portala.
19. G. ADMIN PLEH – portal CROPORTAL.BA: Žalba zbog preuzimanja teksta “Službeni Zagreb ne podržava treći entitet” i objave bez naznake izvora. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, tekst uklonjen sa portala.
20. TUŽILAŠTVO BIH – magazin SLOBODNA BOSNA: Reagovanje povodom navoda iz teksta „Tužilaštvo BiH provodi internu istragu o nepovoljnoj ‘dinamici potrošnje toaltenog papira’“. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, reagovanje objavljeno 20.02.2014. godine pod naslovom “Glavni tužitelj je odmah nakon eskalacije nemira tijekom prosvjeda građana naredio da dva tužitelja Tužiteljstva BiH budu u pripravnosti i sudjeluju na uviđaju”.
21. SINDIKAT METALACA BOSNE I HERCEGOVINE – dnevni list “OSLOBOĐENJE”: Demanti navoda iz teksta “Ismetu Bajramoviću novi mandat?”. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, demanti objavljen 20.02.2014. godine, pod naslovom “Metalci su za Bajramovića”.
22. ŽALBA GRAĐANINA – portal NEZAVISNE.COM: Žalba na huškačke i neprikladne komentare posjetilaca Alexandar Jankovic, Mujica Iz Prnjavora i Adil Korajac, ispod teksta “Ambasada Ukrajine reagovala na Dodikove izjave” od 20.03.2014. godine. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, uklonjeni komentari koji su sadržavali govor mržnje.
23. ŽALBA GRAĐANINA – portal NEZAVISNE.COM: Žalba na govor mržnje u komentaru posjetioca Delija Sever, ispod teksta “Šimunić se ne predaje, smatra da je za Brazil spreman” od 20.o3.2014. godine. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, uklonjeni komentari koji su sadržavali govor mržnje.
24. ŽALBA GRAĐANINA – portal NEZAVISNE.COM: Žalba na komentare posjetilaca Sandjo Djibril, Janko Jankovic, Halid Dizdarevic, Samir Delic i Najsladji Mali Aleksa Keso, ispod teksta “Dodik: Prema Povelji UN, svi narodi imaju pravo na samoopredjeljenje” od 20.03.2014. godine. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, uklonjeni komentari koji su sadržavali govor mržnje.
25. ŽALBA GRAĐANINA – portal NEZAVISNE.COM: Zahtjev za uklanjanje komentara i banovanje posjetioca pod nadimkom Dragac Cavic. Komentari su postavljeni ispod teksta “Kosovo postalo okidač za referendume o osamostaljenju” od 12.03. 2014. godine. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, uklonjeni komentari koji su sadržavali govor mržnje.
26. ŽALBA GRAĐANINA – portal NEZAVISNE.COM: Zahtjev za uklanjanje komentara i banovanje posjetilaca Dragan Zebić, Djoko Karac, Bellà Queen. Komentari su postavljeni ispod teksta “Za ubistvo srpskih djevojčica niko nije odgovarao” od 11.03.2014. godine. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, uklonjeni komentari koji su sadržavali govor mržnje.
27. ŽALBA GRAĐANINA – portal NEZAVISNE.COM: Zahtjev za uklanjanjem komentara i banovanjem posjetilaca: Azzur Azzur, Halit Surovic, Zemka Kadiric-Jusufcehajic, Izet Hadzic, Zeljko Vasic, Nihada Biogradlija-Sadibasic, Marijana Kostic, Simic Branislav, Vladimir Petrovic, Samir Memić, Crni Vuk, Sakib Kahrimanović, Edin Aganovic, Nemanja Srpski Borac, Muris Dzekic, Allma Handukic. Komentari su postavljeni ispod teksta “Zašto je prekinut prijateljski meč između BiH i Srbije” od 11.03.2014. godine. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, uklonjeni komentari koji su sadržavali govor mržnje.
28. ŽALBA GRAĐANINA – portal KLIX.BA: Zahtjev za banovanjem korisnika BosnaPrkosna zbog govora mržnje. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, posjetilac banovan sa portala.
29. ŽALBA GRAĐANINA – portal KLIX.BA: Zahtjev za banovanjem korisnika Genocidesurvivor zbog govora mržnje. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, posjetilac banovan sa portala.
30. ŽALBA GRAĐANINA – portal KLIX.BA: Zahtjev za banovanjem korisnika jabakogi zbog govora mržnje. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, posjetilac banovan sa portala.
31. ŽALBA GRAĐANINA – portal KLIX.BA: Zahtjev za banovanjem korisnika Admir.ba zbog govora mržnje. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, posjetilac banovan sa portala.
32. ŽALBA GRAĐANINA – portal KLIX.BA: Zahtjev za banovanjem korisnika Đuro tee gha zgooro zbog govora mržnje. Posredovanjem Vijeća za štampu u BiH, posjetilac banovan sa portala.
Žalbe van nadležnosti Vijeća za štampu u BiH:
1. G. ALEKSANDAR RUDAKIJEVIĆ – forum PRNJAVOR.INFO: Žalba zbog uvreda na osnovu vjeroispovijesti, iznesenih na forumu prnjavor.info. Vijeće za štampu u BiH nije nadležno za sadržaje objavljene na internet forumima.
2. G. SUAD – SUVAD KARAGIĆ – radio SANA: Zahtjev za objavom demanta i izvinjenja. Vijeće za štampu u BiH nije nadležno za sadržaje objavljene na elektronskim medijima.